opensubscriber
   Find in this group all groups
 
Unknown more information…

d : debian-user-icelandic@lists.debian.org 22 May 2008 • 7:29AM -0400

Re: [Translation Needed]
by Jakub Owczarski

REPLY TO AUTHOR
 
REPLY TO GROUP




Eduardo Cruz wrote:
> Hi. I am working in a team that is developing a Multilingual Linux
> Distribution. Right now I am creating start buttons, like the Windows
> start menu, in native languages. Can you tell me what would be the
> best translation for 'Start' in Icelandic?
> Thanks for your collaboration.
> Eduardo Cruz

Icelandic word for "start" is "byrja", but I'm not sure is it OK in this
context(in my opinion it is). Maby some natives will take the floor.

Kveưja
Best regards
Jakub Owczarski


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-icelandic-REQUEST@list...
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@list...

Bookmark with:

Delicious   Digg   reddit   Facebook   StumbleUpon

Related Messages

opensubscriber is not affiliated with the authors of this message nor responsible for its content.